S'il s'agit d'une seule expression, il suffit de faire un simple "Recherche-Remplace", en indiquant le format souhaité (couleur caractères, souligné, graisse, italique, etc.) via le bouton Format situé en bas à gauche de la boîte de dialogue.

En revanche, si vous avez besoin d'appliquer ce même format à une série d'expressions, ce sera plus long car il faudra recommencer autant de fois que nécessaire. J'ai donc créé un formulaire qui permet de saisir jusqu'à 6 expressions, afin de faire une recherche groupée. Vous pourrez en ajouter d'autres si vous le souhaitez.

Pour commencer, le mieux est quand même de définir un style de caractères afin d'appliquer plus rapidement le format qui convient. Donc, cette macro va par exemple mettre en rouge et en gras les expressions saisies dans la boîte de dialogue.

En réalité, elle va appliquer le style que j'ai nommé "monstyle", qui est un style de caractères, en rouge et gras. Il faut donc commencer par modifier (ou créer) votre style.
Ainsi, si vous changez d'idée, il ne sera pas nécessaire de modifier la macro, il suffira de modifier votre style.

Par ailleurs, le bouton Supprimer le format va permettre de rétablir le style d'origine pour les mots qui ont été modifiés à l'aide du style "monstyle".

Attention ! 

Je mets toutefois en garde contre l'utilisation de ce dernier bouton. Il va en effet réappliquer le style d'origine de caractère. Mais si vous n'utilisez pas correctement les styles, et si vous "bidouillez à la main", ce bouton n'est pas fait pour vous.

Le document exemple à télécharger contient une icône en forme de flèche sur la barre d'outils Accès rapide. Il faudra cliquer sur cette flèche pour lancer la macro.