Avec la combinaison de touches Ctrl + F11. 

Une fois verrouillés les champs ne sont plus modifiés par la mise à jour des champs, qu'elle soit manuelle (Sélection + F9) ou automatique (Option mise à jour des champs à l'impression).