il est possible de récupérer des données extérieures dans un tableau déjà créé en Word. Pour ce faire, vous devez créer une macro qui fait une boucle tant qu'il y a des données à lire. Chacune des données sont ensuite lues une par une et placées dans les cellules du tableau Word.

Voici un exemple de programmation avec un tableau Excel vers Word:

'Ceci ouvre Excel
Set ex = CreateObject("Excel.Application")
ex.Workbooks.Open "test.xlsx"
For x = 1 To 3
cellule="A" & x
text1 = ex.Range(cellule).Value
'Ceci prend la valeur des cellules A1 à A3
Selection.MoveDown Unit:=wdLine, Count:=1
Selection.Text = text1
'Ceci place la valeur de text1 dans la cellule de Word
Next x