C'est une question que plusieurs utilisateurs se sont déjà posée : vous disposez de légendes dont le texte est un peu trop long, et vous souhaitez, dans la table des légendes, et même dans des renvois, n'afficher que le début desdits textes.

La solution est simple : à l'endroit où vous souhaitez la coupure,  vous allez insérer un séparateur de style.

Normalement un séparateur de style, comme son nom l'indique, permet, dans un même paragraphe, d'utiliser deux styles. Je parle bien de deux styles de paragraphes, les styles de caractères étant complémentaires et ne jouant aucun rôle ici.

Le séparateur de style se crée uniquement via les touches Ctrl+Alt+Entrée.

Voici donc la méthode pour couper votre texte en deux parties :

• Important : assurez-vous que les caractères de mise en forme sont bien affichés (Ctrl+Maj+8)
• Vous saisissez normalement le texte de la légende, en entier.
• Vous insérez le séparateur de style Ctrl+Alt+Entrée.
• Le séparateur se trouve avant le retour paragraphe, vous le déplacez à la souris (ou via un couper-coller) à l'endroit de votre choix.

Désormais, seul le début de la légende s'insérera dans la table des légende ou dans vos renvois.